Bühne frei – aber rechtssicher: Ein Verlag hilft, Musicals aufzuführen

Autor:in

Sabine Näher

Wünscht sich ein Ama­teur­chor, ein Musi­cal auf­zu­füh­ren, tau­chen erst ein­mal vie­le Fra­gen auf. Damit der Wunsch Wirk­lich­keit wer­den kann, bie­ten Ver­la­ge wie Musik und Büh­ne aus Wies­ba­den ihre Hil­fe an. Auf der Web­site des Ver­lags wer­den Inter­es­sier­te in Etap­pen zum pas­sen­den Auf­füh­rungs­ma­te­ri­al gelei­tet: «Sie wol­len ger­ne ein Stück spie­len, wis­sen aber nicht, was hier­bei alles an for­ma­len Din­gen zu beach­ten ist? Wir hel­fen Ihnen ger­ne wei­ter, mit einem klei­nen Leit­fa­den, der Sie Schritt für Schritt von der Idee zum Erfolg führt.» Zunächst ist die Zusam­men­set­zung des jewei­li­gen Ensem­bles zu beden­ken: «Wie vie­le männ­li­che und wie vie­le weib­li­che Dar­stel­ler ste­hen zur Ver­fü­gung, haben Sie begab­te Kin­der oder Jugend­li­che im Ensem­ble, gibt es als musi­ka­li­sche Beglei­tung ein Kla­vier, eine Band oder sogar ein grö­ße­res Instru­men­ta­ri­um?» Mit die­sen Infor­ma­tio­nen nutzt man dann die «Stück­su­che», um pas­sen­de Wer­ke zu fin­den. Wenn eine ers­te Aus­wahl getrof­fen wor­den ist, kann man sich Ansichts­ma­te­ri­al zu den ins Auge gefass­ten Musi­cals bestel­len. Das ist in der jewei­li­gen Stück­an­sicht mög­lich, der Ver­lag betont aller­dings: «Sie kön­nen uns aber auch ger­ne anru­fen, denn im per­sön­li­chen Gespräch kön­nen wir wei­te­re Fra­gen beant­wor­ten.»

«Basis für alles Weitere» – der Vertrag

Ist ein geeig­ne­tes Stück gefun­den, steht einem Musik und Büh­ne wei­ter zur Sei­te. Dem Über­blick über die wich­tigs­ten for­ma­len und orga­ni­sa­to­ri­schen Vor­aus­set­zun­gen ist der Hin­weis vor­an­ge­stellt: «Bit­te nicht erschre­cken: Vie­le der hier und im Auf­füh­rungs­ver­trag genann­ten detail­lier­ten Vor­schrif­ten klin­gen kom­pli­ziert, sie sind jedoch kei­ne Will­kür. Die Urhe­ber­rech­te von Komponist*innen oder Textdichter*innen sind ein hohes Gut, das durch zahl­rei­che gesetz­li­che Rege­lun­gen geschützt ist. Wir sind dafür da, dass hier alles gut läuft und Pro­ble­me erst gar nicht ent­ste­hen.» Nach die­sen ermu­ti­gen­den Wor­ten wird «als Basis für alles Wei­te­re» auf den Auf­füh­rungs­ver­trag zwi­schen dem Ensem­ble und dem Ver­lag ver­wie­sen. Die­ser muss als recht­lich bin­den­de Ver­ein­ba­rung von einem Zeich­nungs­be­rech­tig­ten unter­schrie­ben wer­den, der für «alle Rech­te und Pflich­ten ver­ant­wort­lich gera­de­steht». In die­sem Ver­trag wer­den alle Bedin­gun­gen, Kos­ten und Vor­aus­set­zun­gen für die jewei­li­ge Auf­füh­rung fest­ge­hal­ten.

Die anfallenden Kosten

Der Ver­lag infor­miert über alle ent­ste­hen­den Kos­ten vor­ab. Bei deren Berech­nung spielt es eine Rol­le, ob Ein­tritts­geld ver­langt oder nur eine Spen­den­bit­te aus­ge­spro­chen wird; es ist auf jeden Fall eine Min­dest­tan­tie­me zu zah­len. Zusätz­lich zu den Tan­tie­men fällt die Mate­ri­al­miet­ge­bühr an. Sie umfasst alles, was an Noten und Text für eine Auf­füh­rung des Stücks gebraucht wird, also Text­buch und Kla­vier­aus­zug für jede Solo­rol­le, Orches­ter­ma­te­ri­al für jedes Instru­ment sowie Chor­stim­men. Die­ses Mate­ri­al lie­fert der Ver­lag aller­dings nur leih­wei­se, und nur die­ses Mate­ri­al darf für die Pro­ben und Auf­füh­run­gen ver­wen­det wer­den.

Nach der letz­ten Vor­stel­lung bleibt zwei­er­lei zu erle­di­gen: die Abrech­nung der Tan­tie­men und die Rück­sen­dung des Leih­ma­te­ri­als. Das vom Ver­lag bereit­ge­stell­te Abrech­nungs­for­mu­lar muss die­sem aus­ge­füllt zurück­ge­sen­det und die ent­spre­chen­de Tan­tie­me auf ein Ver­lags­kon­to über­wie­sen wer­den. Und natür­lich muss das Auf­füh­rungs­ma­te­ri­al «voll­stän­dig und in einem ordent­li­chen Zustand» zurück­ge­sen­det wer­den, wobei das spä­tes­te Rück­sen­de­da­tum im Auf­füh­rungs­ver­trag ver­merkt ist.

Hilfe in Person: Felicitas Geipel im Gespräch

Die zustän­di­ge Ansprech­part­ne­rin für das Ama­teur­thea­ter ist Feli­ci­tas Gei­pel. Die Fra­ge, die ihr am häu­figs­ten gestellt wird: «Was kos­tet das? Und dann sind vie­le über­rascht, dass es preis­wer­ter ist als ver­mu­tet», erklärt Gei­pel. Um ein kon­kre­tes Bei­spiel gebe­ten rech­net sie vor, was ein Schul­thea­ter für eine Auf­füh­rung des Musi­cals «Peter Pan» zah­len müss­te: «Die Mate­ri­al­mie­te für ein hal­bes Jahr liegt bei 1080 Euro. Die Tan­tie­men betra­gen 15 Pro­zent der Ein­nah­men. Bei frei­em Ein­tritt wäre die Min­dest­tan­tie­me zu ent­rich­ten, die sich auf 50 Cent pro Sitz­platz beläuft, min­des­tens aber 150 Euro pro Auf­füh­rung.»

© Luca Gercke

«Unse­re abso­lu­ten Ren­ner sind ‹Der klei­ne Hor­ror­la­den›, ‹Sis­ter Act›, ‹Jesus Christ Super­star› und ‹Annie›.»

Die Zahl der abge­schlos­se­nen Ver­trä­ge liegt bei 170 bis 200 im Jahr. «Die Anfra­gen über­stei­gen die­se Zahl natür­lich, aber manch­mal passt es halt nicht – aus finan­zi­el­len Grün­den, weil kei­ne Spiel­stät­te gefun­den oder ein Werk eines ande­ren Ver­la­ges bevor­zugt wird», so Gei­pel. Die Pro­jek­te wer­den in ganz Deutsch­land sowie in der Schweiz und Öster­reich umge­setzt. «Unse­re abso­lu­ten Ren­ner sind ‹Der klei­ne Hor­ror­la­den›, ‹Sis­ter Act›, ‹Jesus Christ Super­star› und ‹Annie›», berich­tet Gei­pel.

Es gibt noch Raum für Neues

«Beson­ders spiel­freu­dig ist die Regi­on rund um Düs­sel­dorf, Essen und Müns­ter, aber auch Ham­burg, Ber­lin und das Rhein-Main-Gebiet sind sehr enga­giert», weiß Gei­pel. Ins­ge­samt kom­men übri­gens mehr Anfra­gen aus den alten Bun­des­län­dern. Ob das Musi­cal in den neu­en Län­dern weni­ger beliebt oder das Ange­bot des Ver­la­ges dort nur weni­ger bekannt ist, bleibt offen. Der Ver­lag betont, dass über­haupt nur ein Bruch­teil des Reper­toires an Musi­cals in Deutsch­land auf­ge­führt wer­de, wobei die Thea­ter sich auf einen klei­nen Kern­be­stand beschränk­ten und eine wei­te­re klei­ne Zahl an Wer­ken als kom­mer­zi­el­le Groß­pro­duk­tio­nen auf die Büh­ne kämen. «Dar­über hin­aus aber gibt es jede Men­ge inter­es­san­ter Musi­cals in allen denk­ba­ren Beset­zun­gen», heißt es auf der Web­site, «und bei Musik und Büh­ne fin­den Sie vie­le davon.»

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen

Auf sei­ner Web­site gibt der Ver­lag Musik und Büh­ne einen Über­blick über das umfang­rei­che Ver­lags­an­ge­bot und unter­stützt die Aus­lei­he von Auf­füh­rungs­ma­te­ri­al: www.musikundbuehne.de

Zur Per­son

Feli­ci­tas Gei­pel, gebür­tig aus Wies­ba­den, ist seit 2003 Musi­cal­dar­stel­le­rin. Nach einer Aus­bil­dung zur Kauf­frau in der Grund­stücks- und Woh­nungs­wirt­schaft führ­te sie ein Cas­ting ans Hes­si­sche Staats­thea­ter Wies­ba­den, dem sie seit­her eng ver­bun­den ist. Bei der Musik und Büh­ne Ver­lags­ge­sell­schaft mbH in Wies­ba­den ist sie zudem ver­ant­wort­lich für die deutsch­land­wei­te Ver­ga­be von Musi­cal-Lizen­zen.

Portrait von Sabine Näher

Autor:in

Sabine Näher

Sabine Näher lebt und arbeitet als freie Kulturjournalistin für Hörfunk und Print in Leipzig und Oberbayern. Sie hat Bücher zum Schubert- und Schumann-Lied sowie zum 800. Geburtstag des Thomanerchors veröffentlicht.

Verwandte Artikel

Weitere spannende Themen aus der Chorwelt

Ein Junge in einer wohl fiktiven Schuluniform kniet in den Kulissen eines Klassenzimmers und singt so leidenschaftlich, dass er die Augen geschlossen hat. In seinen Händen hat er Drumsticks.

Kleine Profis: Kinder als Darsteller:innen im Musical

Am Landestheater Linz leitet Matthias Davids die Musicalsparte. Im Gespräch erklärt er, warum Kinder in seinen Produktionen eine wichtige Rolle spielen.

Eine Zeichnung eines rosa Radios mit Antenne.

Chor im Radio — April

Unsere Radio-Tipps für den April mit dem Chor der Woche von Deutschlandfunk Kultur und weiteren Sendungen der öffentlich-rechtlichen Kulturwellen.

Das DVD-Cover zeigt Jesus mit Dornenkrone. Das Cover ist in eine Illustration mit stilisierten weiteren Covern vor einer gelben Farbfläche eingebettet.

Bewegend gesungen: Bachs Johannes-Passion aus Versailles

Gut 300 Jahre nach der ersten Aufführung von Bachs Johannes-Passion in Leipzig erscheint jetzt eine neue Produktion aus Versailles mit internationaler Besetzung.